Olá! Ciao! Hello! Hallo!

Material para Estudo

Olá, pessoal. Como vão vocês?

Vamos dar início ao primeiro post oficial com o conteúdo do blog?
- Vamooooooos!

Hoje falarei um pouco sobre materiais para Estudo.

Como bem sabemos, para estudarmos um idioma precisamos de alguma forma de material de estudo. Nas escolas de idiomas, são utilizados livros específicos preparados para tais fins. O objetivo desse blog não é falar sobre esses materias que são utilizados nas escolas, mas sim, algum tipo de material complementar que nós podemos utilizar facilmente sem estarmos matriculados em uma escola de idiomas.

Pois bem. First things first, vamos iniciar com uma série de livros que eu particularmente gosto muito: "Fale Tudo em..."

 

 

Fale Tudo em...

Essa é uma série de livros que na minha opinião auxilia muito no aprendizado de um novo idioma.

- Porque? 

- Te digo já.

Esses livros são materiais de ensino completo, abrangendo desde exemplos de diálogos (no idioma escolhido e com tradução no final do livro), a uma forma simples explicação de toda a gramática do idioma, contém uma ampla gama de vocabulário separado por seções e além de tudo vem com um CD com os diálogos do livro, o que ajuda muito a aprender/melhorar a pronúncia e compreensão do idioma.

Com esse livro em mãos, eu sugiro que, para quem não tem conhecimento nenhum do idioma a ser estudado, que inicie sempre pela parte de gramática, localizada no fim do livro.

A parte de gramática, começa no básico, mostrando como são os pronomes (Eu, Tu, Ele, Nós, Vós, Eles) naquele idioma, passando pelos artigos definidos (o, a, os, as) e indefinidos (um, uma, uns, umas), ou seja, passando por etapas que serão a base do idioma. E então, gradualmente o livro vai abrangendo as explicações para outras estruturas gramaticais.

Eu sugiro sempre que se tome nota das coisas que estão sendo lidas no livro, principalmente da parte gramatical. Escrever algo assim que lemos, ajuda a fixar na memória o que foi lido. Portanto, tome nota dos pronomes, escreva os artigos, quando chegar na parte onde começa a conjugação dos verbos, tome um tempo para escrever a conjugação do verbo no exemplo do livro com cada pessoa do pronome. Tente pronunciar em voz alta aquilo que está escrevendo, isso também ajuda a memorizar a palavra ou a conjugação do verbo e aprender o idioma.

Nota importante: memorizar um idioma não significa aprendê-lo.

Exercícios

Com esse mundo cada vez mais conectado temos também muito auxílio de corretores ortográficos e tradutores online que nos poupam de sabermos escrever. A verdade é essa. Não precisamos saber se uma palavra tem duas consoantes iguais consecutivas ou se uma palavra se escreve com "L" ou "U", o corretor ortográfico simplesmente ajusta a palavra para nós! "Que maravilha, não? Nem tanto."

Como eu disse, o mundo está cada vez mais conectado, mas ainda assim alguma parte do tempo estamos desconectados, certo? Para tanto, precisamos praticar a escrita do idioma que estamos estudando. Se você estiver estudando esse idioma em uma escola, você precisa fazer provas, e nas provas uma simples palavra escrita de forma errada, pode significar uma nota mais baixa. Nós podemos também estar conversando com uma pessoa no Skype, ou em uma conferência do trabalho, e então vamos ficar checando no Google uma a cada duas palavras para podermos conversar com a pessoa? 

-Acho que não.

Acredite em mim, vai chegar uma hora que vai encher as paciências... Existem muitas outras situações que será necessário saber escrever e nem sempre teremos o auxílio das ferramentas online.

A melhor solução para isso é: fazer exercícios de escrita! Existem muitos sites disponíveis com vários níveis de exercício para serem feitos, desde o básico ao avançado. Fazer esses exercícios auxilia muito na escrita. Não faça exercício nos sites em que você tem as opções das respostas para escolher em uma lista. Force-se a fazer exercícios que você precise escrever a palavra, só assim ela fixará em sua memória.

Memrise (memrise)

Eu não vou discorrer muito sobre o Memrise, pois eu já deixei bem claro no post aprendendo-um-idioma-com-velocidade sobre como a ferramenta funciona e seus benefícios, mas eu gostaria de comentar aqui novamente o quão útil essa ferramenta é com relação ao aprendizado de um novo vocabulário.

Através de um ciclo de repetições o memrise auxilia no aprendizado de novos vocabulários. Ele intercala os exercícios entre escrita e seleção de significado das palavras, portanto, trabalha tanto a compreensão como a escrita das palavras.

Duolingo (duolingo)

Novamente, não vou me alongar para falar do Duolingo, pois também já comentei sobre a ferramenta no post aprendendo-um-idioma-com-velocidade. Porém, também gostaria de ressaltar o quão essa ferramenta auxilia. O duolingo, diferente do memrise, não trabalha simplesmente ensinando vocabulário novo, ou seja, palavras novas. Ele apresenta as palavras inseridas dentro de frases e contextos o que ajuda a aprender a como empregar as palavras e as vezes, dependendo do idioma, mostra como flexionar as preposições, os pronomes indicativos, como conjugar os verbos em todas as pessoas, e por aí vai.

Existem outros tópicos que eu quero abordar, como por exemplo, leitura de livros, auxílio com músicas, filmes, seriados, gadgets, qual a melhor forma de estudar, etc.

Esses e outros tópicos serão abordados nos posts futuros, devido a diversidade e magnitude dos assuntos.

Espero que o post de hoje tenha sido ao menos um pouco útil, que vocês possam tirar ao menos uma pequena lição dele e que o conteúdo descrito aqui auxilie vocês nos seus estudos.

Um grande abraço a todos.